У цьому випадку правильними варіантами, які вказують на галузь права, є як "публічне", так і "цивільне" право.
Публічне право охоплює ті галузі права, які регулюють відносини між громадянами та державою або між державними органами. Це включає конституційне право, адміністративне право, кримінальне право, фінансове право тощо. Головною метою публічного права є регулювання відносин, де однією зі сторін є держава, виступаючи як суверен.
Цивільне право — це галузь права, що регулює майнові та особисті немайнові відносини між юридичними особами, фізичними особами або між юридичними і фізичними особами, які діють як рівні суб'єкти. Цивільне право включає правила про угоди, власність, права і обов'язки фізичних та юридичних осіб тощо.
Терміни "приватне" та "римське" право не вказують безпосередньо на конкретну галузь права у тому сенсі, як це роблять "публічне" та "цивільне". Приватне право є ширшим поняттям, що включає всі правові норми, які регулюють відносини між приватними особами (наприклад, цивільне право, торговельне право), а римське право є історичною основою багатьох європейських систем права, але само по собі не вважається окремою сучасною галуззю права.