Рассмотрим ситуацию с точки зрения гражданского права Германии, в частности, § 905 Гражданского кодекса Германии (ГГУ, или BGB на немецком языке).
§ 905 ГГУ регулирует права собственника в отношении пространства над и под его земельным участком. В частности, этот параграф устанавливает, что собственник земельного участка имеет право использовать пространство над и под участком в той мере, в какой это необходимо для разумного использования его земли.
Тем не менее, законодательство Германии также содержит положения, направленные на предотвращение чрезмерного воздействия на соседей, которые могут ограничивать права собственника. Например, § 906 ГГУ регулирует случаи, когда собственник земельного участка обязан терпеть воздействие таких факторов, как шум, дым, запахи и т.д., исходящих от соседнего участка, если это воздействие не превышает обычные местные уровни и не оказывает значительного влияния на использование его земли.
В данном случае:
Фактические обстоятельства: Фриц сжигал листья на своем участке, и дым от этого сжигания попадал на участок Ганса, причиняя ему неудобства.
Правовые положения: Ганс ссылается на § 905 ГГУ, который не регулирует напрямую вопросы о праве на чистый воздух и защите от дыма. Более релевантным в данном случае будет § 906 ГГУ.
Применение § 906 ГГУ: Этот параграф предусматривает, что собственник должен терпеть воздействия от соседнего участка, если они являются обычными в данной местности и не оказывают значительного воздействия на использование его земли. Если воздействие является чрезмерным, собственник может потребовать устранения источника воздействия.
Судебная практика: Суд будет учитывать местные обычаи и нормы, а также степень воздействия на участок Ганса. Если сжигание листьев является обычной практикой в данной местности и дым не оказывает значительного воздействия на использование участка Ганса, суд может отклонить его требование. Однако, если суд установит, что дым оказывает значительное негативное воздействие на жизнь и работу Ганса, особенно если сжигание листьев происходит регулярно и в больших объемах, требование Ганса может быть удовлетворено.
Дополнительные факторы: Суд также может учитывать, существуют ли альтернативные способы утилизации листьев, которые не наносят вреда соседям. Если существуют такие альтернативы, суд может посчитать, что Фриц обязан использовать их, чтобы минимизировать негативное воздействие на Ганса.
На основании вышеизложенного, суд может удовлетворить требование Ганса, если будет установлено, что дым от сжигания листьев значительно мешает его использованию участка и причиняет ему неудобства, превышающие обычные местные уровни. В противном случае, если воздействие дыма считается обычным для данной местности и незначительным, суд может отклонить требование Ганса.