В данном случае субъектами гражданского правоотношения являются Кочкин (покупатель) и магазин (продавец). Содержание данного правоотношения заключается в отношениях, связанных с покупкой и продажей товара, а именно концертного рояля.
Согласно законодательству, покупатель имеет право на возврат товара в течение определенного срока, если товар не соответствует заявленным характеристикам или имеет дефекты. Однако, причина возврата товара в данном случае (нехватка места в квартире) не является основанием для возврата товара.
Таким образом, жена Кочкина не имеет законного права требовать возврат рояля по причине нехватки места в квартире. Магазин не обязан принимать товар обратно в данной ситуации. История должна закончиться тем, что магазин откажет в возврате денег, поскольку причина, указанная женой Кочкина, не является законным основанием для возврата товара.